Americkému buranovi vrátili úder s gráciÃ. Se smÃchem proti nÄmu použili jeho vlastnà zbraÅ
Publikováno: 30.10.2026
GLOSA / SvÄt už si témÄÅ zvykl na to, že americký prezident Donald Trump dokáže pozurážet kdekoho vÄetnÄ svých spojenců. Minulou nedÄli se kvůli svému zranÄnému egu pustil do Norska, které ho v jeho oÄÃch naÅ¡tvalo, když mu opÄt neudÄlilo Nobelovu cenu za mÃr. Jak má ve zvyku, neÅ¡el pro peprnÄjÅ¡Ã výrazy daleko - Norsko oznaÄil za "shithouse country". Abychom nebyli stejnÄ sprostà jako americký prezident, pÅeložÃme to jemnÄji, tÅeba jako zapadákov. Trumpův originál vÅ¡ak výbornÄ posloužil norské turistické organizaci, která v reakci na jeho urážky pÅiÅ¡la s originálnÃm nápadem. Anglický výraz "shithouse", tedy kadibudka Äi jeÅ¡tÄ lidovÄji hajzlÃk, využila jako základ kampanÄ propagujÃcà architektonické skvosty umÃstÄné v divoké pÅÃrodÄ napÅÃÄ zemÃ. âJsou tohle nejlepÅ¡Ã hajzlÃky na svÄtÄ?â zeptala se organizace Visit Norway na svých webových stránkách jen nÄkolik dnà poté, co americký prezident ventiloval svůj hnÄv. âNorsko dÄlá hajzlÃky znovu skvÄlé!â pokraÄovala organizace v narážce na Trumpovo heslo "Make America Great Again". Text doplnila fotografiemi nÄkterých z architektonicky nejpozoruhodnÄjÅ¡Ãch veÅejných toalet v zemi a dodala: âTyto toalety stojà za návÅ¡tÄvu, aÅ¥ už si nutnÄ potÅebujete odskoÄit, nebo vůbec nemusÃte.â Záchodky jsou umÃstÄné u panoramatických tras v horách Äi nad fjordy. Od vÄtÅ¡iny z nich se tak naskýtajà dechberoucà výhledy. SamozÅejmÄ Å¾e na nevybÃravá slova šéfa BÃlého domu reagovala norská strana i oficiálnÄjÅ¡Ã cestou. Ministr zahraniÄà Espen Barth Eide znovu zdůraznil, že norská vláda ani stát nemajà žádný vliv na to, komu Nobelův výbor cenu udÄlÃ. Podotkl, že Trump ventiluje hnÄv na Å¡patném mÃstÄ. Jenže jakâ¦