Jak se z Harryho stala Sally. Kniha o transgenderu na Amazonu zakázali, Mein Kampf ne
Publikováno: 30.7.2024
RECENZE / Českého vydání se dočkala kniha Když se z Harryho stala Sally, která v Americe poprvé vyšla v roce 2018. Od začátku ji provázejí četné kontroverze a její autor, konzervativní katolický myslitel Ryan T. Anderson, byl v několika významných médiích ostře kritizován a označen za netolerantního a bigotního. Jak je to ale s jeho knihou doopravdy? Pro ty čtenáře, kteří si stejně jako já nepotrpí na romantické komedie, připomenu název filmu z roku 1989 Když Harry potkal Sally, v hlavních rolích s Billym Crystalem a Meg Ryanovou. Zde podobnost končí, Andersonova kniha se na rozdíl od filmu stala nepoměrně kontroverznější a v roce 2021 byla dokonce stažena z prodeje na Amazonu. Pro ilustraci: Mein Kampf si zde můžete do své čtečky dodnes zakoupit za dolar. To je ostatně pro celou debatu o transgenderu jaksi příznačné. Stalo se z něj jedno z bojišť kulturních válek mezi americkými konzervativci a liberály. A co se děje v Americe, to se, jak známo, s určitým zpožděním vždy projeví také v Evropě. Andersonovi se tak pochopitelně nevyhnula obvinění z transfobie. Zařadil se tak třeba vedle J. K. Rowlingové (mimochodem poměrně výrazné feministky), která na článek o rovných právech pro „lidi, co menstruují“ sarkasticky zareagovala následujícím tweetem: „Lidé, kteří mají menstruaci. Jsem si stoprocentně jistá, že pro ně máme vžité označení. Někdo mi s tím pomožte. Wumben? Wimpund? Woomud?“ Následná bouře zahrnovala i odstranění jejího jména z výstavy o Harrym Potterovi v Seattlu a její srovnávání s postavou Voldemorta z jejích knih ze strany kurátora výstavy. Tolik tedy k odtrženosti současné debaty od reality. Andersonovi tak nepomáhá ani mimořádně citlivý přístup, který celou knihou prochází. Jak říká hned na úvod: genderová dysforie je závažný stav, k lidem, kteří jej prožívají, bychom měli přistupovat s úctou a hledat…