Neustálý babišmaš a plexident v milošboxu. Rok 2021 ve slangové češtině
<p><img width="557" height="416" src="https://www.forum24.cz/wp-content/uploads/2021/12/Zeman_Lany.jpg" class="attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image" alt="Kancelář prezidenta republiky" loading="lazy" srcset="https://www.forum24.cz/wp-content/uploads/2021/12/Zeman_Lany.jpg 557w, https://www.forum24.cz/wp-content/uploads/2021/12/Zeman_Lany-300x224.jpg 300w" sizes="(max-width: 557px) 100vw, 557px" /></p><strong>Rok 2021 byl opět rokem covidovým, se zaměřením na očkování a související jevy, jako je jeho odpírání, hnutí antivax a podobně. Zároveň se ale děly i podivuhodné jevy v politice, z nichž bychom jako obraz vševypovídající vypíchli prezidenta zavřeného v plexisklovém covidáriu. A právě toto pozoruhodné slovo nás přivádí k tématu našeho článku – jaký byl končící rok pohledem slovníku slangového jazyka <a href="https://cestina20.cz/">Čeština 2.0</a>?</strong> Čeština <span class="il">2.0</span> lidi baví. V <a href="http://go.sparkpostmail.com/f/a/zngJ-GGiIXKTkTc9Kr_w-A~~/AAA-fAA~/RgRjpfOtP0SXaHR0cHM6Ly9rcmlzdGFsb3ZhLmx1cGEuY3ovMjAyMS92eXNsZWRreS8_dXRtX3NvdXJjZT1lY29tYWlsJnV0bV9jYW1wYWlnbj0yMDIxXzEyXzIyX2Nlc3RpbmFfMjBfcHJvc2luZWNfMjAyMSZ1dG1fbWVkaXVtPWVtYWlsJnV0bV90ZXJtPTE0MzYmZWNtaWQ9MTQzNlcDc3BjQgphu8Fuw2F6FgJ0Uhhyb2JlcnQubWFsZWNreUBnbWFpbC5jb21YBAAAZgM~" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=http://go.sparkpostmail.com/f/a/zngJ-GGiIXKTkTc9Kr_w-A~~/AAA-fAA~/RgRjpfOtP0SXaHR0cHM6Ly9rcmlzdGFsb3ZhLmx1cGEuY3ovMjAyMS92eXNsZWRreS8_dXRtX3NvdXJjZT1lY29tYWlsJnV0bV9jYW1wYWlnbj0yMDIxXzEyXzIyX2Nlc3RpbmFfMjBfcHJvc2luZWNfMjAyMSZ1dG1fbWVkaXVtPWVtYWlsJnV0bV90ZXJtPTE0MzYmZWNtaWQ9MTQzNlcDc3BjQgphu8Fuw2F6FgJ0Uhhyb2JlcnQubWFsZWNreUBnbWFpbC5jb21YBAAAZgM~&source=gmail&ust=1640796988068000&usg=AOvVaw3TjKAV43G1bamwCBv3dbTm">anketě Křišťálová Lupa 2021</a> skončila v kategorii Zájmových webů na třetí příčce. Slovník, který vznikl v roce 2009 a tvoří ho sami uživatelé, v tuto chvíli obsahuje přes 23 tisíc hesel a už před časem stal součástí <a href="http://www.webarchiv.cz/cs">webarchivu</a> Národní knihovny. Tedy jakéhosi památníku českého internetového písemnictví – digitálního archivu českých webových zdrojů, které jsou uchovávány pro příští generace. HlídacíPes.org přináší malý průřez letošní tvorbou české lidové slovesnosti, slangových nebo argotických výrazů a novotvarů. První várka se tak či tak týkala koronaviru. A třeba schopnosti už bývalé vlády Andreje Babiše za každých okolností vnést do boje s epidemií zmatek. <strong>korotoč – </strong>neustálé chaotické otočky ve vládních nařízeních ke koronaviru Příklad: „Ten každodenní korotoč mě dohání k šílenství!" <strong>babišmaš –</strong> nežádoucí stav ve společnosti vznikající kombinací zmatečné činnosti, přebujelého egoismu, neschopnosti, populismu a autoritářství Příklad: „Tím, jak premiér během <a href="https://cestina20.cz/slovnik/koropandemie/">koropandemie</a> celou zemi řídí, tu vznikl úplný babišmaš." <strong>patmatismus</strong> – amatérský kutilský přístup k řešení problémů ve stylu animovaného seriálu Pat a Mat Příklad: „Při schvalování daňového balíčku předvedla sněmovna místo pragmatismu další patmatismus." Opatření samozřejmě vedla k vytváření nových pracovních pozic a hodnoto-postojových definic: <strong>vakcinácek</strong> – člověk nekompromisně prosazující jakékoliv očkování <strong>kovidor</strong> – koridor určený k dodržování bezpečné vzdálenosti mezi lidmi kvůli covidu-19 (např. ve skiareálech) Příklad: „Místo toho, aby lyžaři stáli v kovidorech a dodržovali opatření, se teď shlukují na sjezdovkách bez roušek a rozestupů." <strong>gelstapo</strong> – hlídka u vchodu do supermarketu, která kontroluje lidi, jestli si gelovou dezinfekcí umyli ruce Příklad: „Bacha, u Lidlu je gelstapo. Jak si nevydezinfikuješ tím jejich smrdutým gelem ruce, nepustěj tě dovnitř." <strong>prymulant</strong> – člověk dovolávající se znovuzavedení přísných koronavirových opatření, aby nemusel chodit do práce, školy apod.; podle epidemiologa a bývalého ministra zdravotnictví Romana Prymuly Příklad: „On je děsnej prymulant, nejraději by byl, kdyby byl lockdown furt, protože pak jen sedí doma a pobírá plat." Ano, i v roce 2021 jsme dřepěli doma, dokonce jsme jednu chvíli nesměli ani cestovat mezi okresy. <strong>domonstrace</strong> – demonstrace z domova, pořádaná kvůli koronavirovým opatřením jen on-line <strong>hodit se covid</strong> – [kovid] využít koronavirové situace, vymluvit se a zůstat doma Příklad: „V březnu mám v práci sloužit s tím blbcem. Asi se hodím covid, abych se tomu vyhnul." Politika: bloky, dredy a tak dál O zápis do historie si hned v lednu svérázně řekl post-okamurovský poslanec Volný. <strong>flákanec</strong> – rána, úder; použito poslancem Lubomírem Volným při fyzické potyčce ve sněmovně Příklad: „Jestli tady pudeš, dostaneš flákanec." Lidé jsou ovšem hraví, a tak ve slovníku najdeme hned několik odvozenin: <strong>csákanec</strong> – volič, příp. člen Volného bloku; ze spojení <a href="https://cestina20.cz/slovnik/flakanec/">flákanec</a> + (zpěvačka Ilona) Csáková Příklad: „Csákanci budou mít na náměstí exhibici, tak dej bacha, ať se tam do něčeho nezapleteš." <strong>flákancovné – </strong>pokuta za nepřístojné chování v poslanecké sněmovně; podle <a href="https://cestina20.cz/slovnik/flakanec/">flákanec</a> <strong>svědek flákancův –</strong> příznivec poslance Lubomíra Volného Příklad: „Šel jsem na Staromák na <a href="https://cestina20.cz/slovnik/demoska/">demošku</a>, ale byl to tam samej svědek flákancův, tak jsem zas odešel." V politice převažovala témata dvě: Babiš a volby. <strong>babiškničemu</strong> – neschopný a zároveň mocný člověk; podle Andreje Babiše Příklad: „Po včerejší premiérově tiskovce mě napadá, že takoví babiškničemové jsou zatraceně nebezpeční, když to tady všecko drží v rukou." <strong>ofšourník – </strong>člověk, který převádí peníze přes tzv. offshorové firmy v daňových rájích, aby se vyhnul platbě daní Příklad: „Ofšourník nechal v roce 2009 přes právníky v Panamě založit několik společností v Karibiku." <strong>dredoblok –</strong> koalice PirSTAN (Piráti a Starostové); analogie <a href="http://go.sparkpostmail.com/f/a/QrMiMJcMhkSzk0FUjjU2XA~~/AAA-fAA~/RgRjpfOtP0SUaHR0cHM6Ly9jZXN0aW5hMjAuY3ovc2xvdm5pay9kZW1vYmxvay8_dXRtX3NvdXJjZT1lY29tYWlsJnV0bV9jYW1wYWlnbj0yMDIxXzEyXzIyX2Nlc3RpbmFfMjBfcHJvc2luZWNfMjAyMSZ1dG1fbWVkaXVtPWVtYWlsJnV0bV90ZXJtPTE0MzYmZWNtaWQ9MTQzNlcDc3BjQgphu8Fuw2F6FgJ0Uhhyb2JlcnQubWFsZWNreUBnbWFpbC5jb21YBAAAZgM~" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=http://go.sparkpostmail.com/f/a/QrMiMJcMhkSzk0FUjjU2XA~~/AAA-fAA~/RgRjpfOtP0SUaHR0cHM6Ly9jZXN0aW5hMjAuY3ovc2xvdm5pay9kZW1vYmxvay8_dXRtX3NvdXJjZT1lY29tYWlsJnV0bV9jYW1wYWlnbj0yMDIxXzEyXzIyX2Nlc3RpbmFfMjBfcHJvc2luZWNfMjAyMSZ1dG1fbWVkaXVtPWVtYWlsJnV0bV90ZXJtPTE0MzYmZWNtaWQ9MTQzNlcDc3BjQgphu8Fuw2F6FgJ0Uhhyb2JlcnQubWFsZWNreUBnbWFpbC5jb21YBAAAZgM~&source=gmail&ust=1640796988068000&usg=AOvVaw1pNEz5RJewWrQ3Z-8RXPON">demobloku</a>, podle předsedy Pirátů Ivana Bartoše <strong>dobroblok</strong> – politické spektrum zahrnující strany nespolupracující s Andrejem Babišem (ODS, Piráti, STAN, TOP 09 a KDU-ČSL); srov. s <strong><a href="http://go.sparkpostmail.com/f/a/oosVi9KTiP17Ux5-5rOMTw~~/AAA-fAA~/RgRjWtKiP0SSaHR0cHM6Ly9jZXN0aW5hMjAuY3ovc2xvdm5pay90ZW1ub2Jsb2svP3V0bV9zb3VyY2U9ZWNvbWFpbCZ1dG1fY2FtcGFpZ249MjAyMV8xMF8yNl9jZXN0aW5hXzIwX3JpamVuXzIwMjEmdXRtX21lZGl1bT1lbWFpbCZ1dG1fdGVybT0xNDM2JmVjbWlkPTE0MzZXA3NwY0IKYXezTXhhAKGfOlIYcm9iZXJ0Lm1hbGVja3lAZ21haWwuY29tWAQAAGYD" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=http://go.sparkpostmail.com/f/a/oosVi9KTiP17Ux5-5rOMTw~~/AAA-fAA~/RgRjWtKiP0SSaHR0cHM6Ly9jZXN0aW5hMjAuY3ovc2xvdm5pay90ZW1ub2Jsb2svP3V0bV9zb3VyY2U9ZWNvbWFpbCZ1dG1fY2FtcGFpZ249MjAyMV8xMF8yNl9jZXN0aW5hXzIwX3JpamVuXzIwMjEmdXRtX21lZGl1bT1lbWFpbCZ1dG1fdGVybT0xNDM2JmVjbWlkPTE0MzZXA3NwY0IKYXezTXhhAKGfOlIYcm9iZXJ0Lm1hbGVja3lAZ21haWwuY29tWAQAAGYD&source=gmail&ust=1640942785894000&usg=AOvVaw2LdeHNsim7BPYaXTDBqHyO">temnoblok</a></strong> Příklad: „Pokud se do sněmovny dostane z temnobloku jen ANO a SPD, tak má dobroblok hodně velkou šanci na 101 mandátů." V závěru roku jsme ovšem sledovali prudkou ofenzivu prezidenta Miloše Zemana a lidí z jeho okolí. <strong>plexident</strong> – prezident úřadující v kukani za plexisklem; podle konání Miloše Zemana během jeho koronavirové karantény <strong>milošbox</strong> – vitrína pro koronavirem nakaženého prezidenta Miloše Zemana, sloužící k bezkontaktním schůzkám s premiérem, ministry apod. <strong>skoroministr –</strong> kandidát na ministra Příklad: „Defilé skoroministrů v Lánech. Všichni se sešli s prezidentem v plexisklové kukani." Přispěl i hradní mluvčí Jiří Ovčáček: <strong>na Ovčáčka – </strong>opravdu velmi opilý; podle opilecké aféry hradního mluvčího Jiřího Ovčáčka Příklad: „Ten zas přišel domů na Ovčáčka, že se ani nemoh vejít do futer." srov. <strong>na Rokytku –</strong> opilý do bezvědomí, úplně na šrot; podle pseudonovináře Milana Rokytky na Zemanově afterparty, viz také <a href="https://cestina20.cz/slovnik/vylit-se-jak-rokytka/">vylít se jak Rokytka</a> Příklad: „Strašná <a href="https://cestina20.cz/slovnik/kalba/">kalba</a>, byl jsem úplně na Rokytku." Před silvestrovským veselím asi nemůžeme skončit přiléhavěji. Tak ještě jedno heslo, třeba se vám v době nejistých ekonomických výhledů bude hodit: <strong>předchlastat se – </strong>snažit se ušetřit za alkoholické nápoje na akci tím, že využijete alkohol z domácích zdrojů Příklad: „Na koncertě bude všecko drahý, měli bysme se nejdřív trochu předchlastat." Text publikujeme s laskavým svolením serveru <a href="https://hlidacipes.org/neustaly-babismas-a-plexident-v-milosboxu-rok-2021-ve-slangove-cestine/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">HlídacíPes.org</a>.
Publikováno: 2.1.2022