Rusko chce Evropu zničit, USA ji touží ovládat. Máme šanci, ale o svobodu se musíme porvat
Publikováno: 31.8.2026
KOMENTÁŘ / Letos v květnu pronesla americká historička a novinářka Anne Applebaumová ve Vídni na Judenplatzu „Projev pro Evropu“. Akci pořádají společně Institut pro humanitní vědy (IWM), Nadace ERSTE a festival Wiener Festwochen ve spolupráci s Židovským muzeem ve Vídni. Deník N přinesl na výročí 21. srpna překlad její výtečné řeči. Je o volbě. Evropa se ocitla v těžké vnitřní i vnější situaci, ale má možnost volby. Je to projev o hodnotách a o fascinující cestě Evropy po druhé světové válce k míru a liberální demokracii. Applebaumová varuje před iluzí, že svobodu máme zaručenou, a před zrádným pocitem, že se změnila v únavnou byrokracii. Mluví o dvojím ohrožení. Ohrožujeme se sami couváním do temné minulosti. A ohrožují nás Rusko i Spojené státy, každá velmoc jinak. Ale máme možnost se semknout a bránit, zbavit se závislostí. Tu řeč by si měl vrýt do paměti každý evropský politik. Každý občan. Applebaumová je Američanka židovského původu, její manžel je Radosław Sikorski, polský ministr zahraničních věcí. Ona má i polské občanství, je Evropankou. Nejprve připomněla katastrofu před více než 80 lety, válku, holokaust. Vyslovila obavy, že by se hrůzy mohly vrátit. Pak mluvila o generacích Evropanů, kteří pracovali na tom, aby zabránili pohromě další světové války – „od základů přestavěli své společnosti“. Vybudovali „soubor institucí, které budou podporovat liberální demokracii, právní stát, spolupráci mezi národy, ekonomickou integraci a jednotný trh“. Evropa, která z toho úsilí vzešla, představuje „bezprecedentní úspěch, který nemá obdoby nikde jinde na světě“. Dodám: jak zoufale málo si to uvědomujeme. Výsledek onoho neuvědomování historička popsala: Evropské „instituce…