Search
Týdeník FORUM: Poslední dárek hradní partě od Babišovy vlády
19.1.2022
Když končila vláda Andreje Babiše, rozdávaly se dárky. Ještě tři dny po volbách byla podepsána důležitá smlouva, díky níž dostali lidé Miloše Zemana 700 hektarů lesa v lánské oboře. Že je to bizarní? No ano. Asi si také myslíte, že prezident nechodí právě často na lov, viďte? Čtěte o tomto...
Kundera získal ve Slovinsku vyznamenání. Zastal se země během balkánské války
14.11.2021
Slovinský prezident Borut Pahor udělil česko-francouzskému spisovateli Milanu Kunderovi jedno z nejvyšších státních vyznamenání, Zlatý řád za zásluhy. Oznámil to v neděli slovinský portál Slovenia Times. „Kundera byl oceněn za to, že pozdvihl hlas za nezávislost Slovinska a za mimořádný přínos...
Ivan Klíma: Povolání spisovatele je nejlepší ze všech možných
14.9.2021
Spisovatel Ivan Klíma 14. září oslavil 90 let svého života. Od 60. let patřil k výrazným postavám literárního života. Patří k našim nejpřekládanějším autorům. Za války prožil tři a půl roku v koncentračním táboře v Terezíně. V mladých letech byl členem komunistické strany, ze které byl pak...
Minulé a budoucí přízraky „východní Evropy“
4.3.2021
Polsko-americký vědec Zbigniew Brzeziński (pozdější poradce pro národní bezpečnost v administrativě Jimmyho Cartera) vydal v roce 1967 svůj klasický text o studené válce Sovětský blok (The Soviet Bloc), jehož název shrnoval, jak byla tehdy východní Evropa na Západě vnímána – tedy jako uskupení...
Soudruzi si musí pomáhat! O vztahu Jorge Semprúna k Milanu Kunderovi
2.2.2021
Před takřka deseti lety zemřel Jorge Semprún (1923–2011). Na jeho jméno lze narazit v českých souřadnicích různými cestami. V překladech vyšly jeho pozoruhodné romány Psaní nebo život, Velká cesta anebo i Bílá hora, přičemž v názvu posledně jmenovaného jde o známou lokalitu na okraji Prahy. V roce...
Kundera varoval blízké, ať se mnou nemluví, říká autor jeho biografie
13.12.2020
Francouzský autor a překladatel Jean-Dominique Brierre už napsal knihy o Bobu Dylanovi, Edith Piaf a teď i o Milanu Kunderovi. V češtině ji vydalo nakladatelství Argo. Letos to je už druhá životopisná kniha o Milanu Kunderovi, který v dubnu oslavil 91 let. Brierre o jeho životě a díle vypráví...
Žádná odhalení ze soukromého života. Vychází další Kunderova biografie
20.10.2020
V českém překladu vychází francouzská biografie spisovatele Milana Kundery, kterou napsal Jean-Dominique Brierre. Stejně jako nedávná kniha Jana Nováka ani jeho publikace nevznikala v součinnosti se slavným autorem
Kunderova Slavnost bezvýznamnosti: plod spisovatelova moudrého stáří?
8.9.2020
Tak konečně můžeme ocenit zatím alespoň jedno Kunderovo dílo napsané francouzsky! Slavnost bezvýznamnosti vyšla česky v brněnském nakladatelství Atlantis. Na řadu mají přijít další opusy, ale podle nepříliš průhledné autorovy strategie se začíná tím posledním. V podtitulu jsme utvrzováni, že jde...