Search
Jak léčili starověcí Egypťané? Ebersův lékařský papyrus poprvé v češtině
1.1.2021
Staří Egypťané trpěli stejnými zdravotními obtížemi jako dnes my a někdy je také podobně léčili. Vyčteme to ze slavného Ebersova lékařského papyru, jehož první souvislý český překlad připravil egyptolog Břetislav Vachala
Dorazil překlad dopisu k auditu o střetu zájmů. Číst to nebudu, řekl Babiš
21.12.2020
Ministerstvo pro místní rozvoj obdrželo český překlad dopisu k auditu Evropské komise ohledně střetu zájmů premiéra Andreje Babiše. Uvedl to v pondělí server iROZHLAS.cz, kterému to potvrdil mluvčí ministerstva Vilém Frček. Originál dorazil do Česka v říjnu. Brusel v dokumentu potvrzuje...
Ministerstvo Kláry Dostálové dostalo překlad dopisu k auditu o střetu zájmů. Babišův problém znovu potvrzen
21.12.2020
Ministerstvo pro místní rozvoj obdrželo český překlad dopisu k auditu Evropské komise (EK) ohledně střetu zájmů premiéra Andreje Babiše (ANO). Uvedl to dnes server iROZHLAS.cz, kterému to potvrdil mluvčí ministerstva Vilém Frček. Originál dorazil do Česka v říjnu. Brusel v dokumentu potvrzuje...
Kemo, ufachči mně malýho békavýho. Malý princ vyšel v překladu do hantecu
19.11.2020
Po překladech do více než 300 jazyků a dialektů má kniha Malý princ také překlad v hantecu. Slavným dílem, neboli merchnou, od Antoina de Saint-Exupéryho, které dostalo nově název Malé principál, se tak míhají slova jako hroznohadica, augle nebo zoncna. V překladu tedy hroznýš, oči, slunce
Tipy pro Windows: zkuste webové kolekce či překlad celých webů
20.8.2020
Edge nyní nabízí funkci kolekcí, která umožní ukládat karty do tematických skupin a pak je třeba použít později. Poradíme, jak uspořádat oblíbené položky, jaké jsou možnosti překládání celých webů do různých jazyků, jak si dohledat informace o vybraném slovu nebo jak ztlumit web
Překlad pro pana Babiše, aby to pochopil: Vláda chtěla ojebať právo a ojebala sama sebe
24.4.2020
Pražský městský soud zrušil čtyři klíčová vládní opatření české vlády, neboť byla vydána v rozporu se zákony. Verdikt vrhl ostré světlo na to, jak vláda pod vedením premiéra Babiše funguje. V kostce lze říci, že vláda doplácí na metody, které Babiš léta používal při svém podnikání a pak i následně...
Překlad prvního auditu k Babišovu střetu zájmů je hotov, Česko má dva měsíce na reakci
6.2.2020
Český překlad finální verze zprávy prvního auditu, zabývajícího se Babišovým „možným“ střetem zájmů, je hotov. Jako první o tom informoval server iROZHLAS.cz s odvoláním na mluvčího Stálého zastoupení ČR při Evropské unii Petra Janouška. Překlad je v Praze od středečního večera....
Překlad prvního auditu ohledně možného střetu zájmů Babiše je hotov, míří do Česka
5.2.2020
Zpráva auditorů konstatovala, že Babiš má přímý i nepřímý vliv na svěřenské fondy, do kterých vložil svou firmu Agrofert